Publicado em 30.01.2018 - Galeria 2018, Programa Bilíngue - Sem comentários

Hello everyone! Welcome back!

Para iniciarmos esse ano cheio de novidades, lançamos o canal Meet our teacher!
Um canal para os pais e os alunos conhecerem um pouco mais nossos Professores por meio de um bate-papo no qual eles contam sobre suas melhores experiências!
Nossa primeira professora da série é Mrs. Aline Ramos! Que, com sua vasta experiência, será uma das professoras do 5º ano na Sede Direitos Humanos!
Confira a entrevista com ela. Faça perguntas, relate sua experiência como aluno dela!
 ALINE RAMOS TEIXEIRA
1 – What does being a teacher mean to you?
Being a teacher means to take the responsibility for the world we live in, working every single day to educate generations to become more conscious of their needs, interests, and roles in their society. Being a teacher is plant and feed daily seeds that will sprout a better world.
1 – O que significa ser professora para você?
Ser professor significa assumir a responsabilidade pelo mundo em que vivemos, trabalhando todos os dias em prol da educação de gerações mais cidadãs e conscientes de suas necessidades, interesses e papéis que influenciarão seus meios. Ser professor é plantar e alimentar diariamente sementes que germinarão um mundo melhor. 
2 – What is your most cherished aspect as a teacher?
I consider myself a very creative person and this characteristic helps me a lot as a teacher because I always try to apply different and stimulating ideas in order to achieve my goals with my students. 

2 – Qual é a sua característica mais admirável como professora?
Considero-me uma pessoa muito criativa e isso me auxiliar muito em meu trabalho como professora, pois procuro apostar sempre em ideias diferentes e estimuladoras para atingir meus objetivos com meus alunos. 
3 – What is a remarkable class in your opinion?
A remarkable class is the one that, even after ten, twenty or thirty years of its date, the person, when in touch with something related to it, remembers that class perfectly, having all the emotions and feelings they felt and that helped them learn what had been worked.
3 – O que é, para você, uma aula memorável?
Uma aula memorável é aquela que, mesmo após dez, vinte ou trinta anos de sua data, o indivíduo, quando se deparar com algo relacionado a ela, lembre-se exatamente daquele dia, com todas as emoções e sensações que teve e que o ajudaram a realmente aprender aquilo que foi trabalhado. 
4- What can your students expect for this year with you?
I intend to make a remarkable year out of 2018 to my students, a year full of adventures, joy, learning, and friendships, also letting them know that they can count on me and on their colleagues in any situation, always feeling part of the group.
4 – O que seus alunos podem esperar deste ano com você?
Eu pretendo fazer de 2018 um ano memorável para meus alunos, repleto de aventuras, alegrias, aprendizados e amizades e que eles saibam que, em qualquer situação, poderão contar comigo e com seus colegas, sentindo-se sempre parte do grupo.